Mentions légales
Dernière mise à jour : 17 avril 2026
1. Éditeur du Service
L'application mobile Muscade et le site internet muscade.cloud (ci-après désignés collectivement « le Service ») sont édités par :
- Dénomination sociale : CTO SERVICES
- Forme juridique : Société par Actions Simplifiée Unipersonnelle (SASU)
- Capital social : 1 000 €
- Siège social : 14 Rue Bausset, 75015 Paris, France
- RCS : Paris 925 152 621
- SIRET : 925 152 621 00015
- N° TVA intracommunautaire : FR76 925 152 621
- Nom commercial du Service : Muscade
- Directeur de la publication : le Président de CTO SERVICES
- Contact : contact@muscade.cloud (réponse sous 72 heures ouvrées)
2. Hébergement
2.1 Serveurs applicatifs
- Dénomination : Hostinger International Ltd.
- Adresse : 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
- Téléphone : +370 645 03378
- Site : hostinger.com
2.2 Stockage des médias
- Dénomination : Google Ireland Limited (Google Cloud Platform, région europe-west1)
- Adresse : Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Irlande
- Téléphone : +353 1 543 1000
- Site : cloud.google.com
3. Conditions d'utilisation du Service
L'utilisation du Service est régie par les Conditions Générales d'Utilisation et la Politique de Confidentialité, que tout utilisateur accepte lors de la création de son compte et en continuant d'utiliser le Service.
4. Propriété intellectuelle
4.1 Éléments de l'éditeur
L'ensemble des éléments du Service (textes éditoriaux, interface utilisateur, charte graphique, logo, dénomination « Muscade », icônes, code source, architecture logicielle, bases de données) sont la propriété exclusive de l'éditeur ou font l'objet d'une autorisation d'utilisation. Ils sont protégés par le droit français et international de la propriété intellectuelle, notamment par les articles L.111-1 et suivants et L.341-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle (droit sui generis des producteurs de bases de données).
Toute reproduction, représentation, modification, adaptation, traduction, distribution, exploitation commerciale ou extraction substantielle, totale ou partielle, par quelque moyen que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur, est strictement interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants et L.343-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle (jusqu'à 3 ans d'emprisonnement et 300 000 € d'amende).
4.2 Contenus des utilisateurs
Les recettes, photos, avis, commentaires et autres contenus publiés par les utilisateurs restent la propriété intellectuelle de leurs auteurs respectifs. En publiant du contenu sur le Service, l'utilisateur accorde à l'éditeur une licence d'utilisation dont les termes et limites sont détaillés dans les CGU.
4.3 Contenus générés par intelligence artificielle
Les images et textes produits par les fonctionnalités d'intelligence artificielle du Service (import intelligent, génération et régénération d'images, amélioration de contenu) sont produits à l'aide d'outils d'IA tiers, activés manuellement par l'utilisateur via des fonctionnalités explicitement nommées comme telles dans l'interface. L'utilisateur reste responsable de la vérification et de l'usage qu'il en fait.
5. Protection des données personnelles
Les données personnelles collectées via le Service sont traitées conformément à la Politique de Confidentialité, dans le respect du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD et à l'article 85 de la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité, d'opposition, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès. Ces droits peuvent être exercés en écrivant à contact@muscade.cloud.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) : www.cnil.fr — 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.
6. Cookies
Le site muscade.cloud utilise des cookies techniques nécessaires au fonctionnement du Service et des cookies de mesure d'audience Google Analytics 4 :
- Cookie de session Django : gestion technique de la session utilisateur (expire à la fermeture du navigateur).
- Cookie CSRF : protection contre les attaques de falsification de requête inter-sites (expire à la fermeture du navigateur).
- Cookies Google Analytics 4 : mesure statistique de l'audience des pages publiques du site.
Aucun cookie publicitaire ou de profilage publicitaire n'est déposé. Le traitement des données personnelles est détaillé dans la Politique de Confidentialité.
L'application mobile Muscade n'utilise pas de cookies ; elle recourt au stockage local sécurisé de l'appareil (Keychain iOS / KeyStore Android) pour conserver les jetons d'authentification.
7. Conformité au Digital Services Act
Conformément au Règlement (UE) 2022/2065 du 19 octobre 2022 relatif à un marché unique des services numériques (« DSA ») :
- Point de contact unique pour les autorités (art. 11 DSA) : contact@muscade.cloud — langues de communication : français, anglais.
- Point de contact pour les utilisateurs (art. 12 DSA) : contact@muscade.cloud.
- Signalement de contenus illicites (art. 16 DSA) : tout utilisateur, autorité ou tiers peut signaler un contenu potentiellement illicite via le mécanisme intégré dans l'application (menu « … » sur le contenu ou le profil concerné) ou par email à contact@muscade.cloud, en précisant l'URL ou l'identifiant du contenu visé, le motif juridique, et ses coordonnées.
- Exposé des motifs (art. 17 DSA) : toute décision de restriction (retrait de contenu, rétrogradation, suspension ou fermeture de compte) fait l'objet d'une notification motivée adressée à l'utilisateur concerné.
- Réclamations internes (art. 20 DSA) : l'utilisateur peut contester toute décision de modération dans un délai de six (6) mois à compter de sa réception, par écrit à contact@muscade.cloud.
- Règlement extrajudiciaire des litiges (art. 21 DSA) : l'utilisateur peut recourir à un organe de règlement extrajudiciaire des litiges certifié par le Coordinateur français pour les services numériques (ARCOM).
- Publicité et profilage : le Service n'affiche aucune publicité ciblée et ne procède à aucun profilage fondé sur des données personnelles à finalité publicitaire.
8. Limitation de responsabilité
8.1 Recettes et informations culinaires
Les recettes, ingrédients, allergènes, valeurs nutritionnelles, temps de préparation et coûts estimés présentés sur le Service sont fournis à titre purement informatif. L'éditeur ne saurait être tenu responsable :
- De réactions allergiques, intolérances, intoxications alimentaires ou tout dommage corporel ou matériel lié à la préparation ou à la consommation d'une recette, y compris lorsque des allergènes sont signalés ou omis.
- De l'exactitude des valeurs nutritionnelles et des coûts estimés, qui sont des approximations algorithmiques indicatives et non des valeurs certifiées.
- Des résultats obtenus par l'utilisateur lors de la préparation d'une recette.
L'utilisateur est invité à consulter un professionnel de santé en cas d'allergie, d'intolérance, de régime médical, de grossesse ou de pathologie particulière avant de consommer une préparation issue du Service.
8.2 Contenus publiés par les utilisateurs
Conformément à l'article 6-I-2 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN) et aux articles 4 à 6 du DSA, l'éditeur, en qualité d'hébergeur des contenus utilisateurs, n'assume pas d'obligation générale de surveillance de ces contenus. Sa responsabilité ne peut être engagée à raison de contenus illicites qu'à partir du moment où, ayant effectivement connaissance de leur caractère illicite ou de faits et circonstances faisant apparaître ce caractère, il n'a pas agi promptement pour les retirer ou en rendre l'accès impossible.
8.3 Contenus générés par intelligence artificielle
Les contenus générés par les fonctionnalités d'intelligence artificielle sont fournis « en l'état », sans aucune garantie d'exactitude, de complétude ou d'adéquation à un usage particulier. L'éditeur ne garantit ni l'absence d'erreurs, d'omissions ou d'hallucinations dans les ingrédients, quantités, étapes ou informations nutritionnelles extraites, générées ou modifiées par l'IA, ni la fidélité des images générées par rapport au plat réel. L'utilisateur est seul responsable de la vérification des contenus générés avant toute utilisation, publication ou consommation.
8.4 Disponibilité du Service
L'éditeur s'efforce de maintenir le Service accessible sans interruption, dans la limite de ses moyens techniques raisonnables. Il ne saurait cependant garantir une disponibilité sans faille. L'éditeur ne pourra être tenu responsable d'aucun dommage direct, indirect, immatériel ou de perte de données résultant d'une interruption du Service, d'une opération de maintenance, d'une mise à jour, d'une défaillance technique d'un sous-traitant (Hostinger, Google Cloud, OpenRouter, Firebase, Apple, Google) ou d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil.
9. Liens hypertextes
Le Service peut contenir des liens vers des sites tiers. L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques de confidentialité, leur sécurité ou leur disponibilité. L'utilisateur reconnaît accéder à ces sites sous sa seule responsabilité.
10. Crédits
- Police de caractères : Plus Jakarta Sans (Google Fonts, licence SIL Open Font License).
- Icônes : Material Symbols (Google, licence Apache 2.0).
- Framework CSS : Tailwind CSS (licence MIT).
11. Droit applicable et résolution des litiges
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution fera l'objet d'une tentative préalable de résolution amiable dans un délai de trente (30) jours à compter de sa notification écrite à contact@muscade.cloud.
Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige l'opposant à l'éditeur. Les coordonnées du médiateur compétent sont communiquées sur simple demande à contact@muscade.cloud.
Vous pouvez également recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL) : ec.europa.eu/consumers/odr.
À défaut de résolution amiable :
- Pour les litiges impliquant un consommateur au sens du Code de la consommation, la juridiction compétente sera celle prévue par les articles R.631-3 et suivants du Code de la consommation, notamment celle du lieu de domicile du consommateur.
- Pour les autres litiges, le Tribunal judiciaire de Paris sera seul compétent.
12. Contact
- Email : contact@muscade.cloud
- Adresse postale : CTO SERVICES SASU — Muscade, 14 Rue Bausset, 75015 Paris, France